Checklist for Setting Up a Session

Русская версия

Search document title: Content search 1 (fast): Content search 2:

ENGLISH DOCS FOR THIS DATE

- Checklist for Setting Up a Session - B771204 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE

- Контрольный Список для Подготовки Сессий и Е-метра - Б771204 | Сравнить

CONTENTS

CHECKLIST FOR SETTING UPSESSIONS AND AN E-METER

A. Pre-Appointment:

B. Call In:

C. Room Readiness:

D. Auditing Materiel:

E. Pc Entrance to Auditing Room:

F. Meter Set Up For Session:

G. Start the Session.

Cохранить документ себе Скачать

HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex HCO BULLETIN OF 4 DECEMBER 1977	ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Сассекс БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 4 ДЕКАБРЯ 1977
Remimeo	Размножить
All Levels	Всем уровням
All Auditors	Всем Одиторам
CHECKLIST FOR SETTING UPSESSIONS AND AN E-METER	КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК ДЛЯ ПОДГОТОВКИ СЕССИЙ И Э-МЕТРА
In order to prevent constant interruptions of a session to get dictionaries, prepared lists, etc. etc. and in the vital interest of keeping the pc smoothly in session – interested in own case and willing to talk to the auditor, the following checklist has been made.	Для того, чтобы предотвратить постоянное прерывание сессий для того, чтобы взять словари, готовые списки и т.д. и т.п., и с целью обеспечения жизненно важной вещи – гладкой работы с преклиром в сессии – заинтересованным в собственном кейсе и желающим говорить с одитором, был создан следующий контрольный список.
An auditor should drill this checklist until he has it down thoroughly, without reference to it.	Одитор должен тщательно оттренировать этот список, до тех пор, пока не сможет выполнять все действия, не глядя на него.
A. Pre-Appointment:	А. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ДОГОВОРЕННОСТЬ:
1. Paid invoice slip of pc. ________	Квитанция об оплате одитинга преклира.
2. Pc folders:	Папки преклира. 2А. Текущая. 2В. Старые.
2a. Current ________	Изучение папки преклира одитором.
2b. Old. ________	Сводка Ошибок Папки.
3. Pc folder study by auditor. ________	К/С на данную сессию.
4. Folder Error Summary. ________	Какие-либо предписанные К/С действия по усиленному обучению.
5. A C/S for the session. ________	B. ВЫЗОВ:
6. Any cramming actions on the C/S. ________	Достаточное время для сессии.
B. Call In:	НАЗНАЧЕНИЕ (ДОГОВОРЕННОСТЬ) (делается одитором или сотрудником Отела Тех обслуживания).
7. Enough time to do session. ________	Отметка на графике (одитор, преклир, комната, время)
8. Appointment (made by auditor or Technical Services). ________	С. ПОДГОТОВКА КОМНАТЫ:
9. Scheduling Board (auditor, pc, room, time). ________	Уборка комнаты.
C. Room Readiness:	Удаление запахов.
10. Clean up room. ________	Установка нормальной температуры.
11. Smells removed. ________	Подготовка знаков для коридора и прилегающих помещений о необходимости соблюдать тишину.
12. Room temperature handled. ________	Размещение знаков.
13. Area and hall silence signs made. ________	Место расположения туалета известно.
14. Silence signs placed. ________	Стол правильного размера, крепкий, нескрипучий.
15. Knowing where the W.C. is. ________	Приставной столик.
16. Right sized table, sturdy, doesn’t squeak. ________	Соответствующее освещение на случай сумерек.
17. Side table. ________	Фонарик на случай пропадания света.
18. Adequate light if room gets dark. ________	Тихо работающие часы.
19. Flashlight in case power fails. ________	Одеяло для преклира на тот случай, если он замерзнет.
20. Quiet clock or watch. ________	Вентилятор или кондиционер на тот случай, если ему станет слишком жарко.
21. Blanket for pc in case gets cold. ________	D. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОДИТИНГА:
22. Fan or A/C in case pc gets too hot. ________	Бумага для протоколов и списков.
D. Auditing Materiel:	Ручки или карандаши.
23. Paper for W/Ss and lists. ________	Салфетки.
24. Ballpoints or pencils. ________	Антиперспирант для потеющих рук.
25. Kleenex. ________	Крем для сухих рук.
26. Anti-perspirant for sweaty palms. ________	Словари, в том числе Технический и Административный, и некарманный словарь на родном языке.
27. Hand cream for dry palms. ________	Грамматика.
28. Dictionaries including Tech and Admin Dictionaries and a non-dinky one in language. ________	Материалы для одитинга, белые формы, готовые списки, в том числе те, которые могут потребоваться при работе по другим готовым спискам.
29. Grammar. ________	Э-метр.
30. Auditing materiel, white forms, prepared lists including those that might be called for on other prepared lists. ________	Запасной Э-метр.
31. E-Meter. ________	Предварительная проверка Э-метра на заряженность и функционирование.
32. Spare meter. ________	Перегородка для Э-метра (для загораживания Э-метра от преклира).
33. Preliminary meter check for charge and operational condition. ________	Знак “Идет Сессия” для двери.
34. Meter shield (to obscure meter from pc). ________	Дополнительный провод для Э-метра.
25. In Session sign for door. ________	Банки разных размеров.
36. Extra meter lead. ________	Пластиковый пакет для преклиров, которые закорачивают банки друг о друга.
37. Different sized cans. ________	Окончательная подготовка комнаты для сессии.
38. A plastic bag to cover one can for pcs who knock cans together. ________	Е. ПРЕКЛИР ИДЕТ В СЕССИЮ:
39. Finalize setting up room for session. ________	Знак “Идет Сессия” на двери.
E. Pc Entrance to Auditing Room:	Отключен звонок у телефона.
40. In Session sign on door. ________	Преклир сел на стул.
41. Phone shut off. ________	Проверьте, удобно ли ему сидеть, и соответственно обработайте.
42. Putting pc in chair. ________	Поправление стула преклира.
43. Comfort of chair check with pc and handle. ________	Проверьте одежду и обувь преклира на тесноту и урегулируйте.
44. Adjusting pc’s chair. ________	Проверьте, подходит ли преклиру комната, и урегулируйте.
45. Check pc clothes, shoes for tightness and handle. ________	F. УСТАНОВКА Э-МЕТРА ДЛЯ СЕССИИ:
46. Check with pc if room is all right and handle. ________	Проверка на заряд.
F. Meter Set Up For Session:	Проследите, что стрелка не танцует сама по себе и не проводит одитинг сама с собой.
47. Check test (for charge). ________	Убедитесь, что 2.0 = 2.0 по отстройке.
48. See that needle is not dancing by itself or auditing itself. ________	Воткните штекер проводов.
49. Make sure 2.0 = 2.0 by trim. ________	Проверьте отстройку, зажимая калибровочные сопротивления крокодильчиками.
50. Snap in leads jack. ________	Поставьте стрелку на ноль.
51. Verify trim by calibration resistor onto alligator clips. ________	Дайте банки преклиру.
52. Put needle on set. ________	Отрегулируйте чувствительность на 1/3 падения на шкале при сжатии банок преклиром.
53. Put pc on. ________	По мере необходимости пройдите с преклиром Список Коррекции Ложной РТ, включая размер банок, крем, антиперспирант.
54. Adjust pc sensitivity for 1/3 dial drop by pc can squeeze. ________	Попросите преклира глубоко вдохнуть и выдохнуть через рот и посмотрите, чтобы стрела давала латентное падение (необходимо).
55. Go through False TA Correction as needed including change of cans, cream, anti-perspirant as needed. ________	Проверьте, выспался ли преклир.
56. Have pc take a deep breath and let it out and see if needle gives a latent fall (which it should). ________	Убедитесь в том, что преклир поел и не голоден.
57. Check for adequate sleep. ________	Спросите о каких-либо причинах, по которым нельзя начинать сессию.
58. Check to be sure pc has eaten and is not hungry. ________	G. НАЧАЛО СЕССИИ.
59. Ask for any reason not to begin session. ________	Л. РОН ХАББАРД Основатель
G. Start the Session.
L. RON HUBBARD Founder
LRH:dr

CHECKLIST FOR SETTING UPSESSIONS AND AN E-METER

КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК ДЛЯ ПОДГОТОВКИ СЕССИЙ И Э-МЕТРА

A. Pre-Appointment:

А. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ДОГОВОРЕННОСТЬ:

B. ВЫЗОВ:

B. Call In:

С. ПОДГОТОВКА КОМНАТЫ:

C. Room Readiness:

D. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОДИТИНГА:

D. Auditing Materiel:

Е. ПРЕКЛИР ИДЕТ В СЕССИЮ:

E. Pc Entrance to Auditing Room:

F. УСТАНОВКА Э-МЕТРА ДЛЯ СЕССИИ:

F. Meter Set Up For Session:

G. НАЧАЛО СЕССИИ.

G. Start the Session.